35 книжных интернет-магазинов получили предупреждение: нарушают закон
Поделиться
В 35 книжных интернет-магазинах выявлено нарушение Закона Украины "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного".
Об этом сообщает Госкомтелерадио в Facebook.
Закон об украинском языке как государственном
"В соответствии с действующим законодательством книгораспространители должны обеспечить, чтобы в ассортименте реализуемого ими товара не менее 50 процентов названий книжных изданий было на государственном языке. Также вебсайты интернет-магазинов должны быть выполнены на государственном языке, а при наличии двух или более языковых версий загрузка украинской версии должна быть по умолчанию, с объемом и содержанием информации не меньше, чем в иноязычных версиях", — отмечают в сообщении.
По результатам мониторинга нет отклонений от норм языкового законодательства в деятельности таких книжных магазинов, как "Книжный магазин Е", "Наш формат", "Фолио", Yakaboo, Book24, КМ-Букс, Zlatka и "СМЫС".
Однако обнаружено, что среди следующего перечня интернет-магазинов доля книжных изданий на государственном языке в общем количестве названий книжных изданий, имеющихся в продаже, составляет менее 50%: Grenka, LiderBooks, "Лавка Бабуин", Bookovka, "Книжная Лавка", GoodBooks, Bizlit, "Книгосклад", "Книжный дом". Особо отмечается на интернет-магазине Grenka, где доля книг на украинском языке составляет 5-18%.
Если основные версии сайтов на русском
Отмечается, что версии вебсайтов книжных магазинов "Книгосклад", "Booklya", "Лавка Бабуин", "Balka-Book", "MyBook" для пользователей в Украине загружаются по умолчанию на русском языке, что также является нарушением.
Украиноязычные версии вебсайтов интернет-магазинов "Книгоград", "Лучшие книги", "Лавка Бабуин", "Одиссей", "Книга", LiderBooks, Grenka, GoodBooks, Balka-Book содержат меньше информации за иноязычные версии и представлены не в полном объеме.
Наказание в случае нарушений Закона о языке
Госкомтелерадио посоветовал владельцам всех интернет-представительств книгораспространение как можно быстрее упорядочить их деятельность в соответствии с Законом Украины "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного".
Также сообщается, что в случае повторного выявления нарушений языкового законодательства комитет будет принимать соответствующие меры по защите государственного языка.
Напомним, что в высших учебных заведениях Украины планируется изменение механизмов отчисления, прерывания обучения, возобновления и перевода студентов, а также предоставление им академических отпусков. Соответствующий проект был представлен для общественного обсуждения Министерством образования и науки Украины.
Читайте Новини.LIVE!
